2009年3月29日

《斜屋犯罪》

        也忘了到底是怎麼知道的,反正在莫名之間,本書就成了一本我心目中「想看卻看不到」的奇書之一(當然,我相信對許多島田迷而言,這也是理所當然的事)。
        不管是在BBS上看過的,傳說中的名句的簽名檔(但或許是個人觀感的問題,這個版本的翻譯,缺乏了當時看見那句話所帶給我的震撼),還是偶然在網路上聽見誰提起的,那種聽聞到卻又沒法真的接觸的失落,甚至有好一陣子,我的MSN暱稱都跟這本書有點關係。
        所以,好不容易皇冠出版了,我也就毫不猶豫的買下來了。

        買是買了。
        我忘了為什麼我又跑去看別本書了(毆)。

        然後,接著因為陷入了沒辦法寫心得的低潮(這件事情先前說過,也就不詳述了),太過恐懼之下只好暫時不讀島田先生的書(想讀不能讀是很痛苦,可是想寫心得,卻寫不出來更痛苦)。
        所以,因為總算下定了決心,某一天內心的小小聲音就發出了「來,讀吧!」
        於是,我就抓出來讀了。

        很亂七八糟的前言結束,其實介紹也在上面講完了,但還是依照慣例稍微給點資訊。
        這是皇冠出版社代理出版的,島田莊司先生的《斜屋犯罪》(斜め屋敷の犯罪)。
        書前有島田先生特別為台灣讀者所寫的序文,讓我想起了當初簽書座談會時,島田先生的親切,因而更加感動,或許這麼講很像是種書迷無可救藥的心態(實際上也沒錯),所以我並不打算多費文字敘述(這也不是簽書會的心得文XD)。
        只是,我到現在還真的非常期待那篇傳說中的,以台灣為背景的作品呢!

        接下來,就是劇情簡介了。

        在日本最北邊,能俯瞰鄂霍次克海的懸崖上,有做刻意建造得傾斜的建築「流冰館」,因為其獨特結構,當地人稱之為「斜屋」。
        在聖誕節當天,主人濱本幸三郎宴請賓客,並在派對上出了一道謎題,只要有人能夠解開,就擁有與其女英子結婚的資格,並且繼承他龐大的遺產。
        不料,接連兩天夜裡,館內卻發生了離奇的密室殺人事件,而且在第一名死者遇害的夜裡,竟有人在三樓窗外,看見幸三郎蒐集的人偶「葛雷姆」......。


        或許每次大家都覺得我的劇情簡介太簡略,甚至筆書封上頭的更加模糊。
        其實我甚至考慮過,就乾脆不要寫劇情簡介,直接丟出心得就好,但又擔心心得部分提及的,可能會讓大家看不懂,所以最後採取了這種折衷的方法。
        當然,不喜歡知道太多劇情的人,大概還是會覺得我的劇情簡介可以再寫少一點,但請相信我,這已經是我考慮過沒看的人的感覺,經過一番斟酌所寫下的劇情簡介了。

        旁支的解釋先丟至一邊,接下來就是真正的心得了。

        如同許多御手洗系列的長篇作品一樣,開頭一定有一個古老的故事或者典故(這是我一直都很喜歡的開頭方式,當然手記部份也是,但那算是另外一種風格的吸引點),這篇也不例外。
        不過,閱讀過程中我一直有個困擾存在,那就是,本篇還是採取石岡和己第一人稱的方式敘述,但不論是前面的典故,還是中間插入的中場休息(給讀者的挑戰),都有種跳回作者本身的味道,實在很不像是石岡的說話口氣。
        此外,我也非常疑惑為什麼那些警察的報怨石岡會知道。
        當然以上都是與推理無關的小毛病,應該說是太習慣石岡是某個樣子,還有有點介意這部作品的視角,讓我在閱讀過程中所出現的一點小小抱怨,對本篇的精采幾乎無損。

        當然,既然提到典故,也不得不提一下每章前的引言。
        我並沒有在閱讀的過程中,來回確認是否契合該張重點,但卻覺得單就「氣氛帶入」這點,就很有力道了。

        詭計部份。
        還是那句老話,這樣殺人真的好累。
        不過沒有我們傳統認定的那種機關,卻其實用了機關這點很棒,看見解謎的時候我內心真的一直「哇!哇!」的叫,然後再次覺得御手洗果然不是一般人(笑)。
        最後的謎底也很棒,雖然配合著當時的情境,多少又覺得有些感傷,雖然我想了一下才弄懂是怎麼一回事。
        (書中有很多圖可以參照,對於像我一樣不習慣邊看書邊畫圖的讀者而言,這點實在非常貼心,雖然我還是到最後都沒能推理出來(汗)。)

        當然,不管其他的重點,單是在一間造型獨特的建築物內犯罪,這點也相當引人入勝。
        我承認光是想像「球往上滾」這點,就疑惑了半天,最後還是聽到一群警察的討論才總算弄懂原因。
        看得都好想踏入了呢!

        我也喜歡兇手的行兇動機,並不會覺得突兀,反而覺得有點可以理解,起碼比一開始表面看見的合理多了。
        而御手洗最後的處理方式,也讓人覺得好溫柔啊!

        除了讚嘆於推理詭計的精采,也能夠體驗人性的複雜,以及在貌似冰冷的殺意中,所隱含的溫柔,儘管那又總是帶著些悲傷以及無奈,不過,卻也是閱讀推理作品時,很讓人期待之處呢!

        說到人物,不得不提御手洗豋場的瞬間。
        在那個應該是恐懼,圍困以及無助的氛圍之下,帶來一種相當的反差,讓我當場就大笑了。
        但我還蠻好奇為什麼警察會以為占星術師就是老頭子,或者這只是單純的島田式笑話?(XD)

        當然本作中石岡跟御手洗的某些對話依然很有趣,只不過也因為那些有趣的部份,讓人老是很疑惑。
        我知道是這二人組相處中的笑點之一沒錯啦,可是石岡,你難道就不能夠再信任御手洗一點嗎?(汗)

        呃,以上就是心得。
        我承認一開始我想過要認真寫的。
        但最後還是隨興之所至任意發揮了,感謝各位耐心閱讀至此。
        還是不能免俗,假使以上的心得勾起了你的興趣,那就趕快去找這本書來看吧!

沒有留言: