2005年7月23日

《占星術殺人魔法》

        之前在留言版說過腦子裡很多東西,想給自己將近一天或是一天多的時間整理,但事實上到了隔了快一天的現在,我的腦子裡還是很多散放的想法、感覺。
        可是再等下去好像也只是等著一些比較大的感想散失,那還不如趁現在亂寫一通。

        這並不是第一次,其實,每次讀完了讓我興奮的作品之後,我都會需要一點時間讓自己沉澱,常常,我也抓不準這個時間帶,有時候寫的太早,於是寫出來的東西太亂,或是寫的太晚,結果該寫的都寫不出來,或是原先有想法的地方因為已經有些東西消褪了,變得模糊並且不明確。
        所以,我還是會選擇寫得早。
        畢竟,我本來就不是要寫像是導讀那樣高級的東西。
        以上,並不是要為我底下的話做個不負責任的聲明,只是,從第一篇到現在,我一直都只是以一個讀者的身分在寫「心得」(雖然不捏人)罷了!算是突然而來的聲明吧!為這個週記做個註解,也許比這裡更重要也不一定呢!(笑)

        那麼,就開始吧!關於這一本小說,島田莊司的《占星術殺人魔法》。

        我還是要講一下導讀的地方,不過,並不是要像以前一樣說導讀寫的多好多好(雖然這不是Block先生的書),這種話大家都聽膩了吧!(汗笑)
        我要提的是,既晴先生說他當初為了要讀島田先生的書,結果去學習日文,當下讓我了解了什麼叫做推理迷,真的有點小小的慚愧啊!(笑)
        所幸現在台灣已經可以看見很多很棒的中譯本,不像當初的推理迷們這麼辛苦,不然,我大概也就只能追歐美的小說了吧!(→太沒用了吧你!)
        另外,每次看既晴先生的導讀,都聽他在說推理文學的發展史,看了不僅是驚嘆,也覺得自己真的是見識太過淺薄,讀的東西也太少了點,有待加強啊!
        (呃......我知道這不是重點,但不禁就是想要說一下,那麼就快點進入重點吧!^^b)

        如同往例,我要來個劇情簡介,但還真的有點不知道該寫什麼才好。
        那就用我破破的敘述說好了!

        故事的一開始,是一篇短篇的小說,感覺像是一個瘋狂畫家的自述,並且描述他想創作一件作品阿索德(可以說是殺人計畫),(算是)和占星術有點關聯的,要利用住在他家中包含他兩個親生女兒、第二任妻子的兩個女兒、兩個姪女來製作、組合而成。
        然後,是御手洗(偵探,當然XD)和石岡(記述者)的對話,也稍微介紹了一下御手洗(畢竟這是他的初出場嘛!),就算是第一次遇到的,大概也會覺得他很神奇吧!
        接著,從石岡對御手洗的敘述中(因為御手洗不知道而且也懶的看書,不過假如不這樣的話讀者也會哭吧!XD),了解了關於四十多年前的「梅澤家占星術殺人案」的大致情況,呃,我就稍微說一下子好了!
        上面提過的畫家,在四十多年前在自己的畫室中被殺,接著是他的長女(這樣講也不太對,正確說來,是第二任妻子和前夫所生)在獨居的地方被殺,接著是六個住在他家中的少女失蹤,然後屍體陸續被尋獲,並且依照那本筆記上頭的指示放置,就好像是他復活了,在實行當初的創作計畫一般,相當駭人。
        因為這件事情太過離奇了,雖然歷經了四十多年,但還是沒有任何人可以破解所有案件關係人的不在場證明,雖然相關的手法已經被討論的快要爛掉了!
        不過,會接觸到這件離奇的案子,主要是因為不久前有一名婦人(因為親人和這個案件有點關係),拿著一份(獨家)線索來拜訪御手洗。
        所以,就是我們的神探御手洗潔大顯身手的時候啦!

        然後就是心得。

        首先我一定要提的,就是中間忽然冒出來的「給讀者的挑戰」,看的我當場大笑,差點要在地上打滾(XD)。
        可能是很習慣艾勒里‧昆恩先生們的「給讀者的挑戰」了吧!到現在看到已經沒什麼感覺了!結果看見島田先生也來這招,有種懷念的感覺吧!(笑)
        不過當然,那時候的我,還是一頭霧水狀態啦!(汗)
        我的頭腦太簡單了,根本沒辦法思考這麼複雜的案情啊!(踹)

        然後是要講,我對於御手洗的好感上升中,雖然好像還不到喜歡的地步吧!(沒辦法,我就是很難喜歡古典推理一線的偵探們,目前我會說喜歡的大概也只有瑪波小姐和艾勒里而已,剩下的就都是冷硬派的了)
        原因也是因為他很奇妙啦!(→喂!)
        不過石岡一直都讓人覺得很無奈啊!
        但我說,一般人的頭腦要跟得上御手洗的思考速度也很難吧!CPU轉速不夠會燒壞的!(爆)
        雖然這也是看御手洗系列的另外一個趣味部分沒錯!

        還有,御手洗對於福爾摩斯的批評也很讓人噴飯啊!
        可是更好笑的其實是他說這個的時候和石岡對話的整體啦!XD
        呃,但是喜歡福爾摩斯的人,看前面可能會有點小火就是了!

        再來,因為我對於占星術這些沒什麼了解啦!這裡是看得蠻吃力的,不過這個部分也只是讓我覺得更有趣而已,並沒有減低喜愛的程度。
        不過這個部分的感想我好像也只能說這麼多而已吧!
        但是看御手洗這麼神,我還真想去請教請教他耶!(大概會吃閉門羹吧XD)

        另外,雖然是「新本格派」,而且有涉及一些分屍的敘述,但其實不會讓你覺得很血腥啦!
        擔心這種事情的大家可以放心的看無所謂。
        (何況又不像某本有很多照片和逼真的圖片(汗汗))

        還有另外一點,可以勉強說是這本書的缺點的,就是大概和是處女作(這樣講好像也不對,但也算是了)吧!所以有種格式不太成熟的感覺(文筆我不知道,畢竟看的是譯作,何況我也不懂日文,無法像英文一樣從翻譯去推敲),很多對話都搞不清楚是誰說的,要是一整段時間都沒有冒出姓,或是出現可以判斷說話者的語句,真的會昏掉啊!(→起碼我就是|||)
        這種時候,就會真的超希望有個「誰說」之類的注解啊!(汗)
        雖然我覺得,這個地方根本是我無聊在雞蛋挑骨頭啦!(毆)

        去除掉上面這點(那其實也不重要吧),以一個推理迷(雖然沒資格這樣叫)的立場來看,這當然是本很值得一看的書啦!
        還是那據說到爛掉的老話,我強烈推薦囉!

沒有留言: