翻翻推理小說週記上面的舊文,上回看譚納,竟然已經是2006年的事了,連自己都有點訝異。
怪不得我一直覺得,好像莫名的忘了很多譚納之前的故事。
忘了是無所謂,雖然在劇情銜接上會有稍微困難存在,可是我一直覺得讀卜洛克先生的系列作,就算彼此都有延續性(甚至有些配角還會重複豋場),不太容易有前作的負擔(雖然推理作品上的系列作,原本就應該要能夠辦到這點,或許去把這點特別拿出來講,有點太看輕卜洛克先生的功力了),或許與第一人稱敘述的寫法略有關係。
還有一點,可能真的跟譚納不睡覺有關係,作品莫名就有種說不出的緊張以及快節奏,可以說是很引人入勝的一個點。
總之,抱著與當初相似的熱情,我也開始了這次的閱讀。
無聊的前言結束,然後稍微介紹一下本作品。
同樣是臉譜出版,勞倫斯‧卜洛克先生的作品《譚納的12體操金釵》(Tanner's Twelve Swingers)。
譯名最初儘管讓我困惑了一下,卻是越看越有趣,可是我直到隔了一陣子才猛然想起典故(這應該是跟《紅樓夢》有關吧,如果我說錯煩請各位高手指正)。
然後還是來個劇情簡介。
一開始是譚納自己因為酒醉,於是不小心和朋友作了約定,要替他去遙遠的拉脫維亞,把他的美麗的情人帶來美國。
原本譚納想裝作一切沒發生,誰知道這時候密探老大把他找去,要他去哥倫比亞阻止一場他根本就不想阻止的革命,正因為根本就不想去,不得已,譚納只好說自己要去波羅的海的國家幫朋友個忙。
然後,譚納自己又想去看之前在馬其頓留下來的兒子,並且接續因為諸多意外,一路上也增加了許多變數。
原先就是有相當困難的行程,於是,又變得更加的困難重重。
好,省去不必要的戲劇性言詞,我想這樣子的劇情簡介也夠了!
再說下去,劇情簡介勢必是要沒完沒了的長,而且對於我以下的心得幫助也不大,所以能避免就還是避免一下好了!(笑)
以下開始都是心得。
其實大家都清楚,這種密探故事,和推理元素關係不大,就算出現了推理,戲份再怎麼吃重,也多少有著點小菜的味道。
相對的,其他部分的特色,也就變得重要得多。
而結局是你我心知肚明的那個樣子,畢竟除了某個理由,沒有道理讓一個系列故事的主角事先退場(無論以任何形式)。
結果決定,而又以如此的方式開場,用這些元素撐起整個架構,如何順利完成任務,也就變成讀者們(最起碼我是)最期待的部份了。
不知道為什麼,我甚至一度覺得結局搞不好根本不是你我都知道的那個模樣,而是會用什麼相當出乎我們意料的方式結束。
(雖然結局的許多部分也真的夠意外就是了!(笑))
忘了先前寫過的心得是否提及,實際上我讀過的密探作品是很少的,勉強算起來,大概只有讀過阿嘉莎‧克莉絲蒂的某個夫妻情報員(咦?)系列吧!
(所以當初會一時興起收譚納系列,我自己多少也覺得有些冒險,甚至有點納悶我這到底是出自哪來的信心,雖然結果確實很滿意就是了!(笑))
所以,我的心得大概不是經驗談,而是有過多的刻版認定(儘管不多,但我好歹也看過幾部跟情報員有關的電影)。
也不算是非常確信,不過漸漸有這種感覺,那就是譚納跟我所認識的情報員不太一樣。
身懷絕技(廣大得不可思議的人脈XD)、天賦異稟(有什麼比根本不需要睡覺更強?)、精通各種語言(不過這集終於知道譚納說中文很難懂,為什麼我突然有點自豪呢?),以及莫名的好運(其實就是所謂的「主角威能」,雖然我覺得譚納的好運完全不是那麼回事),大概就是我對於一個情報員相當膚淺的認定,也是我覺得譚納其實很符合資格的理由。
可是,譚納確實是很不一樣。
首先,他的個性就跟很多我所記得的情報員不同,他沒有那種可以說近乎冷酷的冷靜(倒不是說真的殘忍什麼的,但好像不會對於一些殺戮、驚險的動作場面熱中(→?!),總之就是電影裡面的那個樣子),也沒有什麼高科技(高檔以及高消費XD)的武器支援,當然更不是會踏著一群屍體前進,最後只剩下他跟他目光所及的對象生還。
還有,雖然總是有女人對他投懷送抱,可是他卻會對於種下的種子耿耿於懷,這回竟然還跑去看自己的小孩。
(雖然對於如此關注這一重點的我,自己也覺得有點怪怪的就是了XD)
還有,我覺得也是很有趣的一點。
雖然情報員的故事真的缺少不了的是幸運(再真實、貼近實際的故事,我覺得這還是免不了的,畢竟這本來就是一個很冒險的工作,你不知道意外會發生在什麼地方),可是就跟他一開始就不是有意成為密探一樣,譚納的許多任務,都帶著一些意外的成分。
並非有意的踏入錯誤的地方,意外的帶了一群沒預料到的人,把原本計畫搞得更混亂更困難,然後用最不可思議、最出乎意料的方式(其實可能連譚納自己都沒想到會變這樣XD)結束一切以及完成任務,最有趣的是還被頭子大肆稱讚一番(雖然某程度而言真的相當成功XD)。
在這個系列之中,其實我永遠想不到能看到什麼。
雖然截至目前為止,每集的厚度都不厚(當然,這是指和卜洛克先生的其他系列比較),一些發生在異邦(相對於美國)的故事,儘管多少有些距離以及不真實感,外加譚納本身,又有著非常不可思議的浪漫以及善良(或許這種感想也有些奇怪,但我真的找不到彼此更佳形容我想法的辭彙),讓其實更加習慣卜洛克先生那些相當寫實、討論著很複雜、沉重的作品的我,最初也有稍稍的適應不良,可是,我卻又不得不說,我真的非常喜愛這個系列。
雖然因為浪漫,帶來一點虛幻感受,可是許多敘述,又讓我覺得莫名的真實。
(或者,其實可以說,是很希望這是真實。)
其中讓我印象深刻的一點,就是唐諾先生在導讀也提及的,用十二種語言交流著的港邊酒吧。
(雖然想起來會非常混亂,或者說是吵雜,不過)這種感覺不到國界的場景,儘管襯著當時書中還蠻緊張的背景,卻還是讓人覺得想像起來,有種莫名的興奮感覺。
然後就是上面也提到過的,莫名奇妙帶了一些沒預料的人,用沒預料到的方式突破重圍,順利脫困。
讓我不知道為什麼突然莫名感動湧上心頭,竟然還眼角泛淚的一幕,發生在184頁,一群女孩一躍而下的瞬間。
其實我現在回頭想想,還是不懂那是怎麼回事,可能是因為團體合作這種東西,很容易觸動我的淚腺吧!
結局的安排我只能說真的很可愛。
雖然感覺譚納的身邊不乏來來去去的女人,也在世界各地有著各式各樣的朋友。
但能夠跟他住在一起,也了解他不用睡覺(雖然我不覺得譚納很介意讓大多數朋友知道這件事,只是覺得解釋起來很麻煩而已XD),以及沒意外的話,能夠一直陪伴他的人(雖然我也不知道這個老是出乎讀者意料的系列會怎麼發展下去),還是很難得。
(這純屬我的一廂情願,但有時候我就是會覺得譚納有點孤單,理由連我自己都說不太出來。)
很抱歉丟了這麼一篇混亂外加沒有什麼可看性的心得。
而且又不能拿不會寫密探心得當藉口。
不過,如果讀完我這篇心得還是覺得好像很好看的人,就別猶豫趕快去看吧!(笑)
1 則留言:
拖了這麼久才好不容易丟出來的卻是這種鬼東西,實在好想打自己啊orz
可是既然都快寫完了,今天也只能鼓起勇氣再把還沒補充完全的塞進去了。
結果看一遍還是覺得我根本什麼重點都沒說到|||
只能請大家多多包涵了m(_ _)m
啊!好想快點走離這種寫得非常心虛的討厭狀態啊!(淚)
張貼留言